bis einschließlich morgen

EN. Many translated example sentences containing "bis einschließlich morgen" – English-German dictionary and search engine for English translations. Allerdings handelt es sich nicht um optionale Schreibweisen wie z. Das habe ich auch im Im Internet findet man viele Seiten und Kampagnen von größeren Unternehmen, wo das Wort „Morgen“ groß geschrieben wird. 6 Buchstabe a) Sätze 5 bis 9 HGB verlangten Angaben im Anhang und an anderen gesetzlich etwa vorgesehenen Stellen unterbleiben in den Jahresabschlüssen undOn 14 September 2006, the General Meeting of Shareholders of PC-Ware Information Technologies AG decided to avail itself of the opt-out clause and passed the following resolution: »The disclosure of details in the notes, as required under Section 285 (1) no. Translator. c) zur Beschlussfassung vorgeschlagen wird (derzeit 3.919.374 Aktien) und im Falle einer etwaigen späteren Kapitalerhöhung aus Gesellschaftsmitteln ebenfalls den gemäß § 218 AktG erhöhten Betrag des bedingten Kapitals umfasst.a) The Executive Board shall be authorized, subject to the following terms and conditions, to issue under the Stock Option Plan 2007 ("Stock Option Plan"), with the approval of thepersons to subscribe a number of shares representing a pro rata amount of the share capital in the aggregate that is equivalent to the amount of the contingent capital proposed to be resolved under c) below to satisfy share options under the AIXTRON Stock Option Plan 2007 (currently 3,919,374 shares) which will, in the event of any capital increase at a later date from Company funds, also include the increased amount of the contingent capital pursuant to § 218 AktG.von 7.30 bis 10.00 Uhr und eines freien Zutritts zur Dampfsauna und zum Schwimmbad von 13.00 bis 22.00 Uhr (ausgenommen in der Zeit von Training  Weitere Informationen erhalten sie an der Rezeption).to 10.00 a.m. and a free entrance to sauna and a swimming pool from 1.00 - 10.00 p.m. (except under the trainings, closer information in the hotel).- wie bereits in der ersten Lesung auch in der zweiten Lesung noch einmal mitmachen können, denn ins Vermittlungsverfahren werden wir dann ohnehin gehen, und da muß man sehen, wie weit der Rat sich bewegen kann.parliamentary identity - join us once again as they did in the first and also in the second reading, because we will then be going into the conciliation procedure anyway and there we will have to see how much ground the Council can give.wir die Möglichkeit gehabt hätten, uns mit diesem Thema zu beschäftigen.I think that the deadline might perfectly well havethat there would have been an opportunity to deal with this matter.Valogne nahe der Wiederaufarbeitungsanlage La Hague ankommen.The train, carrying 54 spent fuel elements, crossed the border at Woerth early in the evening, and will arrive at the loading station Valogne near theAuf allen unseren Flügen, je nach Flugdauer und Tageszeit, servieren wir euchetc. Als Adverb schreibt sich „morgen“ klein. If delay due to such circumstances continues for more than 8insofar as the consignment is not ready for dispatch at the time the statement of withdrawal from the contract is received.Der Entschließungsantrag gilt als angenommen, sofern nichtin diesem Fall wird der Entschließungsantrag zur Aussprache und Abstimmung auf die Tagesordnung der laufenden Tagung gesetzt.which case the motion for a resolution would be placed on the agenda of the current part-session for debate and vote.Es ist völlig richtig, wenn du als Arbeiter in einem Stahl-Konzern beschäftigt bist, daß du eine sehr kleine Chance hast, der Inhaber des Betriebes zu werden, in dem du arbeitest; aber es ist auch wahr, wenn du beginnst, in einer Bestimmten Weise zu handeln, daß du bald die Beschäftigung imdich im Geschäft als Produzent von Nahrungsmitteln.It is quite true that if you are a workman in the employ of the steel trust you have very little chance of becoming the owner of the plant in which you work; but it is also true that if you will commence to act in a Certain Way, you can soon leave theDie Herausforderung für die Politik im Bereich erneuerbare Energien besteht darin, den richtigen Weg zu finden unter Abwägung zweier Optionen: Aufbau großer KapazitätenThe challenge for renewables policy is to find the right balance between installing large scale renewable energy capacityheute angesagt und sorgen für einen erlebnisreichen Winterurlaub.is called for today - to ensure an eventful winter vacation.Nachdem die Hauptversammlung der Gesellschaft gemäß § 286 Abs. 9 Buchstabe a) Sätze 5 bis 9 HGB und §§ 315 a Abs. Ich sage es dir gleich morgen früh (am nächsten Tag morgens).ein schöner Morgen; der Morgen kam langsam; es graute der Morgen; gleich am Morgen rufe ich an.Ich rufe morgen [Vormittag] an; morgens rufe ich [regelmäßig] an; bis morgen.

Open menu. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!Für mfi ist die Messe an der Cote d'Azur einer der wichtigstenFor mfi, the fair on the Cote d'Azur is one of the most important branch meeting places in the financial year. In diesem Sinne gibt es zwei Substantivformen von „Morgen“, nämlich Beide Schreibungen sind möglich, das sehen Sie in meinem Beispielsatz.

.